楽譜を検索

オーケストラ譜Q&A

お願い


♪お問い合わせのメールに件名が入っていない場合、迷惑メールと間違えて削除してしまうことがありますので、件名を必ず入れて下さい。
また、いただいたお問い合わせに一週間経っても返事が行かない場合は、ご面倒ですが再度メールをお送り下さい♪楽譜配送指定日は一週間以内でお願いします。
♪ご注文の前に利用案内 をご覧ください。

 

プーランク:愛の小径 歌・ピアノ ESC

ME622201-POULENC:Les Chmins de L'amour

副題は『イヴォンヌ・プランタンのためのワルツの調べ』。
プーランクはこの曲をプランタンの為に書き、
最初にこの「愛の小径」を歌ったのもプランタン。

イヴォンヌ・プランタン(1894.7.25 – 1977.1.19 in Paris)は
1910〜20年代フランスの花形歌手であり女優。
フランスでは現在でも彼女の伝記が何冊も刊行され、記念切手が出る程の人。

この曲は
ジャン・アヌイの芝居「レオカディア」の付随音楽としてつけられた音楽。
第3幕目で歌われる


(歌詞大意)
海へ続く小径には
私たちの通り過ぎたその後に
恋占いのためにちぎった花びらと
私たちの二つの明るい笑いのこだまが残っているのに
ああ!幸せな日々も
輝きに満ちた喜びも飛び去り
その後を心に見出せぬまま
私はこの小径をたどる

愛の小径よ
私はお前を探し求める
失われた小径よ、お前はもういない
お前たちのこだまは聞こえない
絶望の小径
思い出の小径
初めての日の小径
愛の神々しい小径

人生はすべてを消し去るものだから
ある日、私がその小径を忘れてしまったとしても
私の心には
かつての愛よりももっと強い
一つの小径の思い出が残って欲しい
そこでは、おののき心乱れた私の上で
あなたの手は熱く燃えていた


♪フランシス・プーランク(1899.1.7〜1963.1.30)について

フランスの作曲家。
母からピアノの手ほどきを受け後にスペインのピアニストビニェスに
師事。ビニェスの紹介でサティやオーリックと知り合う。これが
後のフランス6人組
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B96%E4%BA%BA%E7%B5%84)となる。

24歳でロシアバレー団の為に作曲した「牝鹿」は脚本がコクトー、舞台と衣装
がマリー・ローランサン、振付・主演はブロニスラヴァ・ニジンスカという
超豪華メンバーによるものだった。
彼は作曲のみならず演奏も活発に行っていた。

商品名 : プーランク:愛の小径 歌・ピアノ ESC

価格 : 1,987円 (税込)

数量 :


 
  ♪ 楽譜は前払い(360円〜)あるいは宅配便の代引き着払い(880円〜)でお送りします。代引き着払いはカードでのお支払いも可能です。ご注文の際、その旨お伝えください。佐川急便で配送します。お受け取り時にカードをご提示ください。その場で処理します。

♪ 代引き以外での配送をご希望の方はご注文時にその旨お知らせください。

♪ 代金を前払いしていただくことにより、全国一律、日本郵便のレターパックライト(360円。ポストに配達されます。) でお送りいたします。時間指定は出来ません。
  楽譜の大きさ、数によってはご利用になれない事があります。
  その場合は宅配便でお届けします。送料のみで、代引き手数料(480円〜)がかかりません。 
  前払いをご希望の方は、注文画面の備考欄に「前払い希望」とご記入下さい。
  発送の準備が出来ましたら、お支払の方法等、ご連絡させていただきます。   

♪ 楽譜1万円以上お買い上げいただいた場合の送料は無料です。
   代引き手数料及び印紙代のみご負担ください。

  楽譜代が1万円未満の代引き手数料込み送料(A4サイズ〜)
    北海道 ¥1175〜
    本州   ¥ 880〜
    四国   ¥ 1095〜
    九州   ¥1175〜
    沖縄   ¥1420〜
    離島   ¥1420〜

  3月から料金体系が変わりました。
  大きさにより料金が変わります。
  尚、増税により、4月から料金がかわりました。
  
  楽譜代が1万円以上29999円までの代引き手数料
    全国一律  480円
  楽譜代が3万円以上99999円までの代引き手数料
    全国一律  880円
  楽譜代が10万円以上30万円までの代引き手数料
    全国一律 1080円 

♪ 海外よりお取り寄せの場合は、別途エアメール代を実費でいただきます。
   ご了承ください。

♪ 返品は不良品、あるいは当店の間違いによる場合のみお受けいたします。
   出版社は予告なしに値上げしてくる場合があります。
  
♪ 何らかの理由でお受け取りになれず、再発送になった場合の再送料も頂くことになりますので、お気をつけ下さい。

♪ 楽譜発送指定日は2週間以内でお願いします。